La comparsa se despide, de Alberto Vacarezza (1932)

«Serpentina - Si me permiten las damas, voy a explicar el sainete porteño.

Film – (Un extranjero) ¿Y qué es eso de la sainete porteño?

Serpentina - ¡Poca cosa!

Un patio de conventillo,

un italiano encargao,

una percanta, un villano,

un yoyega retobao,

dos malevos de cuchillo,

un chamuyo, una pasión,

choque, celos, discusión,

desafío, puñalada,

aspamento, disparada,

auxilio, cana… telón.

Film -                ¿Y todo eso es la sainete?

Serpentina – No se apure, don Mister,

que voy a mandarle el resto;

pues debajo de todo esto

tan sencillo al parecer,

debe el sainete tener

rellenando su armazón,

la humanidad, la emoción,

la alegría, los donaires

y el color de Buenos Aires

metido en el corazón.»

Alberto Vacarezza, La comparsa se despide. Buenos Aires: Tall. Graf. Sudamericanos, 1932.

Fotografía: Casa Colectiva La Nacional, conocida como el «Conventillo de la Paloma», Thames 145/49 y Serrano 152/58 (Buenos Aires).